---
title: "Inserire i Tempi Effettivi (Time sheet)"
url: "https://kb.teambookapp.com/it/article/inserire-i-tempi-effettivi-time-sheet"
language: "it"
last_updated: "2025-12-03T12:17:30.857Z"
---

# Inserire i Tempi Effettivi (Time sheet)

| **Suggerimento:** basta inserire .25 (1/4 d'ora) o .75 (3/4 d'ora) per registrare 15 minuti! |
| --- |

Teambook consente a qualsiasi utente (indipendentemente dal suo ruolo) di inserire il tempo effettivamente dedicato allo svolgimento delle attività (“foglio presenze”/timesheet), in modo da consentire il monitoraggio delle attività e l'eventuale utilizzo di queste informazioni a fini di fatturazione.

Per inserire i fogli presenze, selezionare il menu **Timesheet**. *Si noti che gli utenti con ruoli di pianificatore e amministratore hanno accesso a un interruttore in alto a destra che consente di accedere a un* [*sottomenu di approvazione*](https://kb.teambookapp.com/it/article/approvare-i-timesheet) *oltre alla schermata di inserimento del foglio presenze.*

![](https://cdn-assets.productfruits.com/924d7f1a-a77c-4b00-aa7b-960ba1287745)

In alto a sinistra viene visualizzato il periodo corrente (è possibile utilizzare le frecce per passare a un altro); accanto a questo sono indicati il numero di ore inserite per il periodo visualizzato, il numero di ore approvate e infine il totale disponibile (in base al [proprio programma personale esatto](https://kb.teambookapp.com/it/article/gestione-dei-dipendenti-a-tempo-parziale)).

Esistono due modi per inserire il foglio presenze:

### 1\. Copiare le informazioni di pianificazione nel foglio presenze; quindi modificare solo i record che lo richiedono

Per le organizzazioni che hanno un processo di pianificazione molto accurato, in cui gli utenti tendono per lo più a rispettare quanto pianificato, potrebbe essere utile **utilizzare le informazioni di pianificazione per precompilare i fogli presenze**.

Questa funzione di copia è disponibile per tutti gli utenti. Gli utenti con ruolo di amministratore o pianificatore possono utilizzare il pulsante di **copia** nella schermata di approvazione per copiare i dati di tutti gli utenti o dei team selezionati:

![](https://cdn-assets.productfruits.com/4b74188c-fcad-44d2-b21e-3a3b2131bd9d)

Ogni utente può anche copiare i propri dati di pianificazione utilizzando il pulsante **Copia** disponibile nel menu di inserimento del foglio presenze:

![](https://cdn-assets.productfruits.com/43b3355d-5252-45b0-a201-54eec90b2135)

Una volta copiati i dati, è possibile, **in una seconda fase, modificare qualsiasi voce copiata seguendo le istruzioni riportate di seguito**.   
 

### 2\. Inserimento manuale del foglio presenze

Le **impostazioni visive** influiscono sulla schermata di inserimento del foglio presenze; è possibile modificarle utilizzando l'icona a forma di occhio situata accanto al selettore del foglio presenze. In particolare, l'opzione **Timesheet per progetto**, attivata per impostazione predefinita, mostra una schermata precompilata con i progetti utilizzati di recente. Se deselezionata, la schermata mostrerà una vista calendario.

![](https://cdn-assets.productfruits.com/1ee074b7-26dd-4afd-bb19-6cbe930c554c)

La vista  **Timesheet per progetto** per progetto consente di inserire molto rapidamente il foglio presenze, semplicemente inserendo le cifre (o sovrascrivendo i dati precompilati). Non è obbligatorio inserire informazioni aggiuntive come attività, voci di libro paga e/o note. Si noti che se si desidera assegnare una seconda attività, voce di libro paga o commento a un record, è possibile farlo utilizzando il pulsante **Aggiungi un altro registro**.

![](https://cdn-assets.productfruits.com/faeda0bf-c6a8-4ddf-b99b-ff8abee775e1)

Nella **vista Calendario** è necessario cliccare su **+log** (o in qualsiasi punto della cella del giorno indicato) su uno qualsiasi dei giorni e quindi inserire tutti i dettagli. Si noti che Teambook mostrerà i **progetti suggeriti** (in base a quelli più recenti) per facilitare l'inserimento dei dati:

![](https://cdn-assets.productfruits.com/9c43a15d-beb0-40cd-b307-8437a234e1d1)